عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"trono de são pedro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كرسي القديس بطرس
| Vossa Santidade, uma mulher pode ocupar o trono de São Pedro? | Open Subtitles | هل تستطيع امرأة, قداستك, ان تشغل كرسي القديس بطرس ؟ |
| - Do trono de São Pedro? | Open Subtitles | من كرسي القديس بطرس ؟ من كرسي القديس بطرس. |
| Ele deixou a filha no trono de São Pedro. | Open Subtitles | لقد وضع ابنته في كرسي القديس بطرس. |
| Do trono de São Pedro e deste mundo. | Open Subtitles | من كرسي القديس بطرس... ومن هذا العالم... |