"trono escocês" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• العرش الاسكوتلاندي

E o que John Knox mais quer é dissolver o trono escocês, para que ele e homens como ele governem a Escócia.
وجون نوكس لن يرغب بشي اكثر من اسقاط العرش الاسكوتلاندي حتى يستطيع هو ورجال مثله حكم سكوتلاندا

-Por outro lado, se ele falhar, o trono escocês passará ao próximo na linhagem, o Lorde Darnley, um homem católico que também tem direito ao meu trono.
من جهة اخرى، اذا سقط هو العرش الاسكوتلاندي سيذهب للرجل الذي بعدها في خط الخلافه، اللورد دارنلي

Eu posso convencer o trono escocês, unir ambos os países sob a minha governação.
يمكنني ان استولي على العرش الاسكوتلاندي اوحد دولتينا تحت حكمي