"tropas alemãs" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• القوات الألمانيه
• القوّات الألمانية

As tropas alemãs foram saudadas por multidões em histeria.
لقت القوات الألمانيه لدى دخولها النمسا حفاوه بالغه و هتافات حاره من الجماهير

As tropas alemãs entraram em Praga no mesmo dia, sem resistência.
القوات الألمانيه دخلت العاصمه ( براج ) فى نفس اليوم لم يكن هناك ادنى مقاومه

Estávamos todos satisfeitos, com o êxito das tropas alemãs na Rússia, mas a Inglaterra foi a primeira a dizer que algo estava errado, quando Goebbels fez uma grande campanha por toda a Alemanha, para recolher peles e roupas de Inverno para as tropas alemãs.
كنا جميعاً سعداء جداً بالنجاح الذى ( أحرزته القوات الألمانيه فى ( روسيا لكن الأنجليز هم أول من لاحظ أن هناك شىء ما خطأ عندما قام ( جوبلز ) حمله على مستوى ( ألمانيا ) كلها

Há um enorme aumento de tropas alemãs no continente.
هناك تعزيز هائل من القوّات الألمانية على الجزيرة

Em Março de 1944, as tropas alemãs entraram em Budapeste.
فى مارس 1944 دخلت "القوّات الألمانية "بودابست

Com o moral da Wehrmacht completamente em baixo, apesar de algumas tropas alemãs estarem só a 25 km do Kremlin,
مع وصول الروح المعنويه... للجيش الألمانى لأدنى مستوىً لها رغم أن بعض القوات الألمانيه كانت ( على بعد 25 كيلومتر من ( الكرملين

Antes do final de 1941 Hitler esperava ver as tropas alemãs a desfilar ao longo da Praça Vermelha, em Moscou.
"قبل نهاية 1941 توّقـع "هتلر أن القوّات الألمانية ستكون فى عرضها العسكرى فى الميدان الأحمر بموسكو