"troquei de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لقد بدلت
• غيّرتُ

Troquei de quarto com o Lucas. Não tenho de dormir no chão, pois não?
لقد بدلت الغرف مع لوكاس ، و بالتالى فأنا لست مضطرة أن أنام على الأرض ، أليس كذلك ؟

Desculpa, Troquei de lugar para poder entrar de novo.
المعذرة، لقد بدلت مكاني حتى أستطيع القيام بالأمر مرة أخرى

Não me deves nada. Troquei de trabalho, está bem?
ـ أنت لا تدينني بشيء ـ لقد بدلت عملي ، حسن؟

Eu Troquei de doutor depois de descobrirmos que o outro escritorio estava sob escuta.
لقد بدلت الأطباء بعدما علمت بأن المكتب الآخر مفخخ بالتنصت

Troquei de roupa e fui para o palco e foi quando ouvi.
غيّرتُ ملابسي وذهبتُ إلى المسرح، وعندها سمعتُ ذلك

Troquei de roupa aqui antes de ir correr.
لقد بدلت ملابسي هنا قبل أن نذهب للجري.

Troquei de turno.
لقد بدلت المناوبات.

Troquei de turnos.
لقد غيّرتُ مناوبتي!