عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"trouxemos para casa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أحضرناه للمنزل
| Por isso tentaram raptar o sargento Teager quando o trouxemos para casa. | Open Subtitles | ربما لهذا حاولوا اختطاف النقيب تيغر.. حين أحضرناه للمنزل. |
| Lembro-me do dia em que a trouxemos para casa. | Open Subtitles | أنا أتذكر أول يوم أحضرناه للمنزل |
| Desde o momento que o trouxemos para casa, o meu maior medo... é o de acordar numa manhã e perceber.. | Open Subtitles | لكن من اللحظة التي أحضرناه للمنزل... أكبر مخاوفي كانت أنه سيستيقظ صباح ما... |