عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"trouxes-te" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل أحضرتِ
-
جلبت معك
| Trouxes-te os meus cigarros? | Open Subtitles | هل أحضرتِ سجائرى؟ |
| Trouxes-te mais alguma coisa? | Open Subtitles | هل أحضرتِ أي شيء آخر؟ |
| - Quanto minério Trouxes-te? - Três carrinhos. | Open Subtitles | كم من الخام جلبت معك فقط ثلاث عربات |
| Porque Trouxes-te uma arma? | Open Subtitles | لماذا جلبت معك سلاحاً؟ |