| E eu que tive todos os trunfos. Mas hei-de jogá-los a todos. | Open Subtitles | لكن لدي الاوراق الرابحة و سألعب بها حتى النهاية |
| É uma questão de trunfos. | Open Subtitles | الأمر كله متعلّقُ بالأوراق الرابحة |
| Não te preocupes, Harold. Estou a guardar os trunfos. | Open Subtitles | لا تقلق يا " هارولد " ، أنا أمسك بجميع الأوراق الرابحة |
| Porque não quereria ter todos os trunfos à sua disposição? | Open Subtitles | لماذا لا ترغبين بأن تملك جميع أصولك معك؟ |
| Os teus trunfos mantêm-se. | Open Subtitles | أصولك سليمة . |
| - Uma sem trunfos. | Open Subtitles | واحد غير رابح مرر |
| Já falas em trunfos... | Open Subtitles | تتحدث عن الأوراق الرابحة الآن |
| É melhor ires para dentro e debateres os méritos dos trunfos com a Claire Haas. | Open Subtitles | كان من الأجدر بك الدخول ومناقشة مزايا الورقة الرابحة (مع (كلير هاس |
| - Passo. - Três sem trunfos. | Open Subtitles | ثلاثة غير رابح مرر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 