"tu és forte" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنت قوي
• أنتِ قوية
• أنت قوية
• كن قوياً
• أنت قويّ
• إنكِ قوية
• انت قوية
• إنك قوي

Mas tu és forte e precisamos dele;
ولكن أنت, أنت قوي و حاجتنا إليه عظيمة

tu és forte, mas eles tornam-te fraco.
انظر، أنت قوي ولكنهم يجعلوك ضعيف

- Consegues. tu és forte. Sempre foste.
أنتِ قوية بما يكفي كنتِ كذلك دوماً

Vês como tu és forte e bonita?
هل ترين كم أنتِ قوية و جمبلة ؟

E agora espanto-me em ver como tu és forte, como tu te comportas.
و الآن أنا أجده مدهش جداً لكى ترى كم أنت قوية, كيف تستطيعين وزن نفسك,

tu és forte, filho.
كن قوياً يا ولدي

tu és forte. Olha para mim. Olha para mim.
أنت قويّ ، إنظر إليّ ، إنظر إليّ

tu és forte, tu consegues voar.
إنكِ قوية ويمكنكِ الطيران

tu és forte como um leão.
أنت قوي كالأسد يا رجل

James, tu és forte.
جيمس ، أنت قوي بالفعل

Adam, tu és forte. Tu aguentas isto.
(أنت قوي يا (أدم يمكنك تحمل هذا

- tu és forte. - Eu sou forte.
أنت قوي - أنا قوي -

Sim, Foggle, tu és forte.
مهلا، Foggle، أنت قوي.

Meu Deus, tu és forte.
-يا إلهي، أنت قوي

Nicci... tu és forte. Mas não acredito que a força duma pessoa, venha do Guardião, ou da Criadora.
(نيكي) ، أنتِ قوية ، لكنـّي لا أظن أنّ قوة المرء تنبع من (الصائن) أو (الخالق).

Quero dizer, tu és forte.
أقصد, أنتِ قوية بكل الأشكال

tu és forte, e eu sou teimoso.
أنتِ قوية و أنا صلب

Vá lá, amor. tu és forte, és a pessoa mais forte que conheci.
تعالي هنا ، يا صغيرتي أنت قوية أقوى شخص قابلته

Jess, tu és forte, mas até tu podes quebrar.
جيس، أنت قوية مع ذلك فأنت قابلة للكسر

tu és forte, Pete.
كن قوياً يا بيت

Nunca mais diga isso sobre ti mesmo, está bem? tu és forte.
لا تقل هذا عن نفسك قط أنت قويّ.

- tu és forte, Amara.
إنكِ قوية يا (أمارا

- Digam-lhe: "tu és forte."
اخبريها انت قوية

tu és forte. Isso eu admito.
إنك قوي , لك هذا