عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tu és giro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنت ظريف
| Olha, Tu és giro e tudo, mas não te levo para casa comigo. | Open Subtitles | أنت ظريف وكل شئ ولكنك لن تأتي الى المنزل معي , شكرا |
| Tu és giro, mas está muito, mas mesmo muito ciente disso. | Open Subtitles | أنت ظريف, و لكنك مدرك جداً ذلك |
| - Isso é tão giro. - Tu és giro. | Open Subtitles | إنه ظريف أنت ظريف |
| - Tu és giro. | Open Subtitles | -تعلم ، أنت ظريف |
| "Tu és giro e tudo"? O que é isso? | Open Subtitles | "أنت ظريف وكل شئ" ما هذا؟ |
| Tu és giro. | Open Subtitles | أنت ظريف |