Tu és meu irmão. | Open Subtitles | أنت أخي هذه المرأة هي رفيقة حياتي |
Mas fiquei tão frustrado e Tu és meu irmão, Gob. | Open Subtitles | تعلم؟ لقد أصبت بالأحباط و أنت أخي يا (غوب) |
Tu és meu irmão e traíste-me por causa dele. | Open Subtitles | أنت أخي وأنت خنتني لاجله. |
E Tu és meu irmão. Não tive escolha. | Open Subtitles | و أنت أخي ليس لدي خيار |
Tu és meu irmão. Ela é a tua namorada. | Open Subtitles | انت أخي وهي صديقتك |
Tu és meu irmão, dei-te tudo, mas não foi suficiente. | Open Subtitles | انت اخي,وقد اعطيتك كل شيء لكن هذا لم يكن كافيا |
Tu és meu irmão Charly, e vou descobrir quem te fez isso. | Open Subtitles | أنتَ أخي أقسم أنني سأجد من فعل هذا |
Hollis, Tu és meu irmão e eu amo-te, mas se me julgares como esposa ou mãe vou considerar-te um estranho para o resto da vida. | Open Subtitles | (هوليس) أنت أخي وأنا أحبك ولكن إذا تجرأت على أن تقاضيني عن مسؤوليتي كزوجة وأم سأعدك من الأغراب لبقية حياتي |
É sim. Tu és meu irmão. | Open Subtitles | إنه من شأني أنت أخي |
Só queria dizer... Que Tu és meu irmão. | Open Subtitles | كل ما أردت قوله أنت أخي |
Tu és meu irmão. Tu és... Tu és... | Open Subtitles | أنت أخي ... أنت |
Ouve, Tu és meu irmão... | Open Subtitles | انظر, أنت أخي... |
Tenho andado a pensar... Tu és meu irmão e... | Open Subtitles | وفكرت أنت أخي |
Tu és meu irmão. És meu irmão...! | Open Subtitles | أنت أخي |
Tu és meu irmão. | Open Subtitles | أنت أخي |
Ouve, Tu és meu irmão. | Open Subtitles | أنت أخي |
Tu és meu irmão. | Open Subtitles | أنت أخي |
Tu és meu irmão, Tommy. | Open Subtitles | أنت أخي يا (تومي) |
Tu és meu irmão. | Open Subtitles | أنت أخي |
Tu és meu irmão. | Open Subtitles | أنت أخي. |
Tu és meu irmão. Ela é a tua namorada. | Open Subtitles | انت أخي وهي صديقتك |
Vamos lá, Andrew. Tu és meu irmão... | Open Subtitles | هيا , أندور , انت اخي |
Tu és meu irmão e eu adoro-te. | Open Subtitles | أنتَ أخي , و أنا أحبّك |