"tu agora" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنت الآن
• انت الان

Apoderou-se do corpo de Malcolm, tal como tu agora e soltou uma fúria inexplicável.
سيطر على مالكولم، كما أنت الآن هدأ من روعك، وفي غضون 19 ساعة

tu agora deves sentir o mesmo, seja qual for a palavra feminina para isso.
أنت الآن تشعر ربما بذلك مهما كانت النسخة النسائية من تلك الكلمة

E tu, tu agora, só tens merda em ti nas tua botas, para que saibas.
و أنت فقط , أنت الآن حصلت على القرف في كل مكان , حذائك , كما تعرف

Seria realmente muito duro para todos acreditar, como tu agora
انه شئ صعب على اى شخص للتصديق كما تفعل انت الان

tu agora és vizinho dela?
انت الان جارها؟

Desculpa, caçador do tempo, mas tu agora trabalhas para mim, numa base mais permanente.
آسف , ياصياد الوقت , أنت الآن تعمل لصالحي , بصفة أكثر ديمومة

Então, se isto és tu agora... quanto mais estão a pedir que saltes?
‫إذن، إن كان هذا أنت الآن... ‫ما هي المسافة الإضافية التي يطلبون منك قفزها؟

Quem és tu agora? Murph Allan Short?
من أنت الآن مورف آلن شورت

Unidade táctica cinco, tu agora estás sob o comando do Agente Edmunds.
أنا (ميتشل) من الوحدة التكتيكية الخامسة أنت الآن تحت قيادة العميل (إدموندز)

Não, Estefan. tu agora és o Harold Strauss.
(لا ، يا (إستيفان (أنت الآن (هارولد شتراوس

Tu, agora mesmo, estás a olhar para um homem morto.
أنت الآن تنظر إلى رجل ميت

O que és tu agora?
ماذا أنت الآن ..

tu agora estás livre!
أنت الآن حر طليق.

Somos só eu e tu, agora.
أنّه أنا و أنت الآن فحسب.

Greg, isto não és tu. Isto não és tu agora.
"غريغ"، ذلك ليس أنت، ذلك ليس أنت الآن

Tu, agora, a viver comigo?
أنت الآن... إنتقالفي ؟ أنت...

Eric, tu agora és um morto-vivo.
(إيرك)، أنت الآن شخص مبعوث من الموت.

Quem és tu agora?
من انت الان يا فتاة؟

Klaus, tu agora és um peixe de exterior.
كلاوس, انت الان سمكة خارجية

Quem és tu agora?
من انت الان ؟