عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tu conheces-a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنت تعرفها
| Não sei. Tu conheces-a à mais tempo que eu. Tens algum conselho para mim? | Open Subtitles | لا أعرف، أنت تعرفها أكثر مني هل من نصيحة تقدمها لي؟ |
| Tu conheces-a este tempo todo e nunca lhe perguntás-te... o seu nome, idiota. | Open Subtitles | أنت تعرفها طوال هذا الوقت ...ولم تسألها أبداً إسمها أيها الأحمق |
| Tu conheces-a. | Open Subtitles | أنت تعرفها |