عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tu disseste que era" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنت قلت أنها
| Tu disseste que era sobre o vampiro com alma. | Open Subtitles | أنت قلت أنها بشأن مصاصى الدماء ذوى الروح |
| Tu disseste que era um truque... | Open Subtitles | أنت قلت أنها كانت خدعة |