"tu disseste que não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لقد قلت أنك لا
• لقد قلت أنك لن
• قلت بأنك لا
• قلتِ أنكِ لا
• وأنت رفضت

Tu disseste que não querias ser uma nota de rodapé na história de amor de outra pessoa.
لقد قلت أنك لا تريدين ان تكونى ذكرى فى قصة حب جديدة

Tu disseste que não acreditas no amor.
لقد قلت أنك لا تؤمن بالحب

- Amy, Tu disseste que não falavas.
-إيمي) لقد قلت أنك لن تتحدثي) .

Liam, Tu disseste que não te ias envolver.
-ليام)، لقد قلت أنك لن تقحم نفسك) .

Nós fomos só dançar e você fez-me sentir como uma idiota... porque Tu disseste que não sabias dançar.
نحن فقط ذهبنا للرقص وأنت جعلتني أشعر كالبلهاء لأنك قلت بأنك لا تستطيع أَن ترقص - لا , لا , لا -

Tu disseste que não acreditavas naquelas coisas.
أنتِ قلتِ أنكِ لا تؤمنين بهذه الأشياء

Pedi-te ajuda, pedi um explicador e Tu disseste que não.
سألتك المساعدة طلبت معلّمة خصوصية، وأنت رفضت

Tu disseste que não tinhas nenhum namorado novo.
قلت بأنك لا تملكين صديقا جديدا

Tu... Tu disseste que não querias, Teddy.
أنت.. أنت قلت بأنك (لا ترغب في ذلك، يا (تيدي.

Disseram-te para pedires para porem dinheiro na conta deles e Tu disseste que não...
دعنى اخمن, اخبروك ان تقول لأمك انها يجدر بها وضع المال فى حسابهم فى الكافيتريا وأنت رفضت