| Tu dormes lá em cima e a Lucie aqui. | Open Subtitles | أنت تنام في الأعلى ولوسي تنام في الأسفل. |
| Tu dormes com modelos. | Open Subtitles | أنت تنام مع نساء مثلها. |
| Não. Tu dormes em cima da cama, com um cobertor para te cobrires. | Open Subtitles | ستنامين فوق الفراش و الغطاء من فوقك |
| Lisa, Tu dormes na minha cama. | Open Subtitles | (ليسا)، ستنامين في سريري. |
| Meu Deus, Tu dormes, tipo, 21 horas por dia. | Open Subtitles | - رباه ! أنتِ تنامين كـ 21 ساعة في اليوم ! |
| Tu dormes sobre isso? | Open Subtitles | أنتِ تنامين عليه؟ |
| Tu dormes com essa coisa, e acho que está na altura de parares. | Open Subtitles | انت تنامين مع هذا الشيء حان الوقت للتوقف |
| Tu dormes com outros homens, eu durmo com outras mulheres... | Open Subtitles | انت تنامين مع رجال اخرين انا انام مع نساء اخريات |
| Bem, Tu dormes com raparigas ou não? | Open Subtitles | والآن هل تنام مع الفتيات أم لا؟ |
| Tu dormes no chão. | Open Subtitles | أنت تنام على الأرض |
| Tu... dormes comigo e... fazes-me sentir... | Open Subtitles | ... أنت ... تنام معي و ... تجعلني أشعر |
| Tu dormes comigo. | Open Subtitles | ستنامين معي. |
| Tu dormes metade do dia! | Open Subtitles | أنتِ تنامين نصف اليوم ! |
| - Tu dormes de olhos abertos? | Open Subtitles | هل تنام وعيناك مفتوحتان؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 