| Mas Tu e eu sabemos que é apenas adiar o inevitável. | Open Subtitles | لكن أنت وأنا نعرف أننا بهذه الطريقة نؤجل المحتم. |
| Tu e eu sabemos ambos como é fácil implantar pensamentos subconscientes. | Open Subtitles | أنت وأنا نعرف كل كم هو سهل زرع تفكير في العقل الباطن |
| Tu e eu sabemos o que acontece se eu vos deixar ir. | Open Subtitles | أنا وأنت نعرف كل ما يحدث إذا اسمحوا لي أن تذهب. |
| Mas Tu e eu sabemos a coisa toda é uma farsa. | Open Subtitles | ولكن أنا وأنت نعرف بأن الأمر بأكمله مهزلة. |
| Tu e eu sabemos que ele não é o tipo de homem com quem normalmente andas. | Open Subtitles | أنت وأنا نعلم أنه ليس من نوعية الشباب الذين عادةً ينتهي الأمر بكٍ معهم. |
| Tu e eu sabemos que o nosso amigo preso excede os limites da biologia e isso requer investigação. | Open Subtitles | أنت وأنا نعلم أن كلا صديقنا في سجن يدفع حدود البيولوجيا بطريقة يطرح التحقيق. |
| Tu e eu sabemos que só existe uma mão cheia de pessoas na cidade... que emprestam dinheiro a jogadores. | Open Subtitles | أنا و أنت نعلم أن هناك عدد معين ... في المدينة بقوم بإقراض المقامرين فقط إثنين ممكن أو يقوموا بمثل هذا العمل |
| Tu e eu sabemos que situações como estas afectam famílias de militares, mas a Joining Forces está a progredir. | Open Subtitles | كم من الوقت يستغرق أن تفعل ما هو صواب؟ أنت وأنا نعرف على حد سواء مثل هذه الحالات تؤثر على عائلات العسكريين في كل وقت |
| Tu e eu sabemos aquilo porque anseias. | Open Subtitles | أنت وأنا نعرف ماذا تُريد أن تأكل |
| Tu e eu sabemos que isso não é verdade. | Open Subtitles | أنت وأنا نعرف أن هذا غير دقيق. |
| É que Tu e eu sabemos o que é verdadeiro. | Open Subtitles | أنه أنا وأنت نعرف معنى الشراكة الحقيقي |
| Mas Tu e eu sabemos que tu nunca verias as paredes de uma prisão de novo se não fosse por mim, e isso magoa-me. | Open Subtitles | ولكن أنا وأنت نعرف أنك ما كنت لترى جدران سجن مرة أخرى أبداً لولا أنا ، وهذا يؤلمني ... |
| Estou perto de replicar a enzima, e quando conseguir, o plano de mantê-lo só para ele, e de impedi-lo de praticar o bem, Tu e eu sabemos que poderia... isso vai acabar. | Open Subtitles | إنني قريبة من استنساخ الانزيم، وعندما أفعل، فخطته لإبقاء العقار لنفسه، ولمنعه عن عمل الصالح. أنا وأنت نعرف... |
| Mas Tu e eu sabemos que não importa. | Open Subtitles | لكن أنت وأنا نعلم إنه ليس به مايهم |
| Tu e eu sabemos que devo ser eu. | Open Subtitles | أنت وأنا نعلم أنه يجب أن أكون أنا |
| Olha, Tu e eu sabemos que, de modo a que isto funcione, | Open Subtitles | إنظري ، أنا و أنت نعلم أنه كي ينجح هذا |
| Olha, Vogel, Tu e eu sabemos três coisas. | Open Subtitles | إسمع ، (فوجل) ، أنا و أنت نعلم ثلاثة أشياء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 