عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tu existes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنت موجود
| Tu existes! Isso significa que o meu marido não é maluco. | Open Subtitles | أنت موجود , هذا يعني أن زوجي ليس مجنوناً |
| Olha, Tu existes porque o grupo permite. Tu e a tua Divisão são uma ferramenta. | Open Subtitles | إنظر، أنت موجود لأن المجموعة أتحات ذلك |
| Tu existes pelo o que é interessante. | Open Subtitles | أنت موجود للأشياء المهمة |
| Tu existes porque as pessoas querem ver os leões! | Open Subtitles | أنت موجود لأن الناس يريدون رؤية الأسود! |