| Tu ficas com o Eldar, eu vou lá dentro buscar a bola, ok? | Open Subtitles | أنت إبق مع (إيلدار)! و أنا سأذهب للداخل لإحضار الكرة. حسناً؟ |
| Tu ficas com a bomba. | Open Subtitles | أنت إبق مع القنبله |
| Tu ficas com a garrafa. E eu com o copo. | Open Subtitles | أنت تأخذ الزجاجة, وانا أخذ الكأس. |
| Tu ficas com essas e eu fico com estas. | Open Subtitles | أنت تأخذ أولئك وأنا أخذ هذه |
| Tu ficas com a minha infraestrutura, eu com a tua velocidade, e obtenho-a hoje, não daqui a um ou dois meses. | Open Subtitles | انت تحصل على بنيتي التحتية و انا احصل على سرعتك و أحصل عليها الآن بدلا من شهر أو اثنين |
| Tu ficas com a Sydney. Tudo bem. | Open Subtitles | (بايلي) كلفتني بهذه القاذورات أنتِ معكِ (سيدني) |
| Ok, fico com uma e Tu ficas com a outra. | Open Subtitles | خذ أنت الصدر و سآخذ أنا المؤخرة |
| Tu ficas com o Lee. | Open Subtitles | تولَ أمر (لي) وسأتولى أمر (جورج). |
| Eu fico com os louros e Tu ficas com o que sobrar, julgo que és digno. | Open Subtitles | أنني أخذ الأرباح وأنت تحصل على أيّ حصة أراها إنّك تستحقها. |
| Tu ficas com o Eldar, eu vou lá dentro buscar a bola, está bem? | Open Subtitles | أنت إبق مع (إيلدار)! و أنا سأذهب للداخل لإحضار الكرة. حسناً؟ |
| Tu ficas com a morena. | Open Subtitles | أنت تأخذ الصهباء |
| Eu fico com a espada. Tu ficas com a tesoura. | Open Subtitles | -سآخذ السيّف، بينما أنت تأخذ المقصّ . |
| Tu ficas com a bonita e eu com o caos. | Open Subtitles | انت تحصل على الجميلة وانا احصل على الكتلة |
| Chan, Tu ficas com a cauda. | Open Subtitles | "تشان",خذ أنت الذيل |
| Eu vigio o George. - Não, Tu ficas com o Lee. | Open Subtitles | -كلا، أنت تولَ أمر (لي ). |
| - Não, Tu ficas com o Lee. | Open Subtitles | -كلا، تولَ أمر (لي ). |
| A ama faz todas as tarefas chatas. Tu ficas com os beijos e abraços. | Open Subtitles | ،تجعل المربّية تقوم بالعمل الشاق وأنت تحصل على العناق والقبلات |
| Eu fico com Charming, Tu ficas com a rede de armas. | Open Subtitles | أنا أحصل لى " تشارمين " وأنت تحصل على مورد السلاح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 