عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tu ficas na" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إبقى في
| Tu ficas na aldeia, longe de sarilhos, entendeste? Está bem. | Open Subtitles | إبقى في القرية, وابتعد عن المشاكل, أتفهم؟ |
| "Tu ficas na aldeia, Desastrado." | Open Subtitles | فقط إبقى في المدينة يا (أخرق) |