| Tu gostas de futebol, mas de futebol americano. | Open Subtitles | .. أنت تحب كرة القدم كرة القدم الأمريكية |
| Tu gostas de camiões de bombeiros. Eu gosto de camiões de bombeiros. | Open Subtitles | أنت تحب عربات الإطفاء، وأنا أحب عربات الإطفاء |
| Tu gostas de fazer acordos. Troca-me pela Meg. | Open Subtitles | أنت تحب أن نعقد إتفاقاً خذني مكان ميج |
| Eu não quero ser atrevido, mas Tu gostas de filmes de Samurai? | Open Subtitles | دوتي لا أريد ان أكون وقحا لكن هل تحبين أفلام الساموراي |
| Então e tu, gostas de ser contabilista? | Open Subtitles | حسناً ماذا عنك، أتحب أن تكون محاسباً؟ |
| Tu gostas de batatas. Olha, nem sequer tocaste no milho. | Open Subtitles | أنتِ تحبين البطاطس انظرى, أنتِ لم تلمسى الذرة حتى |
| Tu gostas de mim. Sou um tipo de quem se gosta. | Open Subtitles | أنتِ معجبة بي أنا شاب أنال إعجاب الفتيات |
| Quero dizer, Tu gostas de ficar pedrado e de comer cogumelos em Las Vegas. | Open Subtitles | أقصد , انت تحب ان تدخن الحشيش وتدخن الفطر المخدر في فيغاس |
| Tu gostas de "Shake 'n Bake"! Costumavas pôr no teu café! | Open Subtitles | أنت تحب مسحوق الخبز، كنت تضعه في قهوتك |
| Tu gostas de ver a piroca dele, não é? | Open Subtitles | أنت تحب النظر إلي عضوه، أليس كذلك؟ |
| Tu gostas de milho, Atsushi? | Open Subtitles | أنت تحب الذرة ,أليس كذلك أتسوشي؟ |
| Tu gostas de falar das mesmas coisas do que as velhinhas, como meias e dor nas articulações. | Open Subtitles | أنت تحب التحدث في الأشيـاء ذاتهـا ... التي تتحدث فيهـا السيدات المسنـات كالجوارب و الألـم المشترك |
| - Tu gostas de tomate. - E tu de to-má-te. - Batata. | Open Subtitles | أنت تحب الطماطم - وأنتي تحبين البندورة - |
| Não, não é, Ben. Casei contigo por dinheiro e Tu gostas de matar pessoas. | Open Subtitles | كلا , "بن" أنا تزوجتك لنقودك و أنت تحب القتل |
| Tu gostas de jogos. | Open Subtitles | أنت تحب الألعاب يبدو أنك تحب الألعاب |
| Então, Tu gostas de atender telefones e tudo isso? | Open Subtitles | لذا هل تحبين الرد على الهاتف و الاشياء مثل هذا ؟ |
| Tu gostas de jogos? | Open Subtitles | هل تحبين الألعاب؟ |
| - Tu gostas de diversão. - Diversão? | Open Subtitles | أتحب المتعة المتعة؟ |
| Tu gostas de ser imortal, não gostas? | Open Subtitles | أتحب كونك خالدًا، أليس كذلك؟ |
| Já sei. Tu gostas de ossos, adoras ossos partidos, certo? | Open Subtitles | {\pos(192,210)} وجدتها، أنتِ تحبين العظام، تحبين العظام المكسورة، صحيح؟ |
| Tu gostas de mim. Paguei a conta de cinco pessoas... | Open Subtitles | أنتِ معجبة بي ، لقد سددت فاتورة عن خمسة أشخاص ... |
| Mas na vida tudo é um risco e Tu gostas de apostar. | Open Subtitles | لكن كل شيء في الحياة سباق و انت تحب المقامره |
| Então, Tu gostas de ajudar o mundo. | Open Subtitles | هيا, أنت تحبين مساعدة العالم وما إلى ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 