| tu não serás, sabes isso. | Open Subtitles | أنت لن تكون بالقائمة، تعرف هذا |
| Tu... tu não serás o marido perfeito. | Open Subtitles | أنت .. أنت لن تكون الزوج المثالي |
| tu não serás imperador. | Open Subtitles | أنت لن تكون إمبراطوراً |
| Não, tu não serás esparguete. | Open Subtitles | كلا، أنت لن تكون سباغيتي. |
| Claro, assim de repente, tu não serás tão bom como o pato que diz "Aflac", mas podes ser tão bom como o Ben Affleck. | Open Subtitles | الآن،من الواضح جداً أنت لن تكون جيد مثل البط الذى يقول "أفليك". و لكن على الأقل أن تكون بجودة (بن أفليك). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 