| Não gostamos de ver tipos maus como tu na vila. | Open Subtitles | اننا لا نرغب بوجود اولاد اشرار مثلك في المدينة |
| Dava-me jeito um como tu na equipa. | Open Subtitles | أنت كبير. بأمكـــاني أستعــمال رجل مثلك في فريقـــي |
| Sabes o que eu faria com um desgraçado como tu na minha cela? | Open Subtitles | تعلم مالذي يتوجب علي فعله عاهرة مثلك في زنزانتي ؟ |
| Sabes o que eu faria com um desgraçado como tu na minha cela? | Open Subtitles | هل تعلم ما الذي افعله مع عاهرة مثلك في زنزانتي ؟ |
| Não tenho a certeza se estou à vontade com alguém como tu na equipa. | Open Subtitles | أنا لستُ متأكد أني سأشعر بالإرتياح لوجود شخص مثلك في فريقي. |
| É fantástico ter um gajo como tu na equipa, alguém que eu conheço há muito e possa confiar completamente. | Open Subtitles | من المذهل أن نحظى بشخص مثلك في الفريق شخص عرفته دائماً ويمكنني الوثوق به كليّة |
| Há poucas mulheres como tu na Califórnia. | Open Subtitles | ليس هناك ما يكفي من النساء مثلك في كاليفورنيا |
| Deixei uma série de sacanas como tu na choça. | Open Subtitles | تركت لتوي حفنة من الأشرار مثلك في السجن |
| Ouve, vou precisar de pessoas como tu na minha equipa quando me candidatar à presidência da Câmara. | Open Subtitles | استمع، سأحتاج أشخاصاً مثلك في فريقي عندما أترشح لمنصب العمدة في الدورة القادمة |
| Acho que seria óptimo para o Wilber ter alguém como tu na vida dele, alguém tão... cuidadoso. | Open Subtitles | أعتقد هو سَيَكُونُ عظيمَ لويلبير أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ شخص ما مثلك في حياتِه... شخص ما لذا... التَرْبِية. |
| Ela tem sorte por ter alguém como tu na vida dela, Clark. | Open Subtitles | إنها محظوظة أن يكون لديها شخص (مثلك في حياتها يا (كلارك |
| Existem outras pessoas pequenas como tu na casa? | Open Subtitles | هل هناك آخرون صغار مثلك في المنزل؟ |
| Ele merece uma mulher como tu na vida dele. | Open Subtitles | إنه يستحق تواجد إمرأة مثلك في حياته |
| Já disse isto antes, mas dava-me jeito um homem como tu na Polícia, em vez de alguns destes idiotas. | Open Subtitles | ذكرت ذلك من قبل، لكني أعتقد حقيقةً بأني أستطيع استخدام رجل مثلك في الفرقة... بدلاً من بعض "بذور المكافآت" هؤلاء... |
| Fodi malta como tu na prisão! | Open Subtitles | لقد ضاجعت اشخاص مثلك في السجن |
| Não tenho ninguém como tu na minha equipa. | Open Subtitles | -ليس لديّ أيّ شخص مثلك في عدّتي |
| Estava vestido como tu, na verdade. | Open Subtitles | كان يرتدي مثلك في الواقع. |
| Claramente, a Theresa precisa de um homem bom como tu na vida dela. | Open Subtitles | من الواضح أن (تيريزا) بحاجة إلى رجل مثلك في حياتها |
| E não há outro como tu na nossa escola. | Open Subtitles | وليس هناك احد مثلك في المدرسة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 