عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tu o quê" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنت ماذا
-
أنتِ ماذا
-
انت ماذا
-
فعلت ماذا
-
فعلتِ ماذا
-
قمت بماذا
-
أنتَ ماذا
-
انتي ماذا
-
كنت ماذا
-
فعلتي ماذا
| - Assisti às suas ditas aulas. - Tu o quê? | Open Subtitles | حضرت ما يسمى بصفه _ أنت ماذا ؟ |
| Desculpa, Tu o quê? | Open Subtitles | المعذرة , أنت ماذا ؟ |
| Trouxe as compras. - Tu o quê? | Open Subtitles | جلبت البقالة - أنت ماذا ؟ |
| Desculpa. Tu o quê? | Open Subtitles | المعذرة، أنتِ ماذا ؟ |
| Quando Tu o quê, Mike? | Open Subtitles | عندما تكون انت , ماذا , مايك ؟ |
| - Eu rasguei o desenho. - Tu o quê? | Open Subtitles | لقد مزقتُ الرسمة فعلت ماذا ؟ |
| Tu o quê? | Open Subtitles | أنت ماذا ؟ |
| Tu o quê? | Open Subtitles | أنت ماذا ؟ |
| Tu o quê? | Open Subtitles | أنت ماذا ؟ |
| - Tu o quê? | Open Subtitles | أنت ماذا ؟ |
| Tu o quê? | Open Subtitles | أنت ماذا ؟ |
| Tu o quê? | Open Subtitles | أنت ماذا ؟ |
| Tu o quê? | Open Subtitles | أنت ماذا ؟ |
| - Tu o quê? | Open Subtitles | أنتِ ماذا ؟ |
| Tu o quê? | Open Subtitles | أنتِ ماذا ؟ |
| - Tu o quê? | Open Subtitles | أنتِ ماذا ؟ |
| Disse-lhe onde é que estaríamos. - Tu o quê? | Open Subtitles | أنا اخبرتها بمكاننا انت ماذا ؟ |
| Tu o quê? | Open Subtitles | انت ماذا |
| - Tu o quê? | Open Subtitles | فعلت ماذا ؟ |
| Desculpa. Tu o quê? | Open Subtitles | أنا آسف ، فعلتِ ماذا ؟ |
| Tu o quê? | Open Subtitles | انتي ماذا ؟ |
| Tu, o quê? | Open Subtitles | انتي كنت ماذا ؟ |
| Tu o quê? ! | Open Subtitles | انتي فعلتي ماذا ؟ |