| Tu preferes ser uma perdedora sem ninguém ou uma pessoa com toneladas de amigos que secretamente te odeiam? | Open Subtitles | هل تفضلين أن تكونين فاشلة بلا صديقات... . أو فتاة بأطنان من الصديقات اللواتي يكرهنكِ سراً |
| Tu preferes lésbica? | Open Subtitles | هل تفضلين مثلية؟ |
| Tu preferes a esquerda, querida, por isso, eu fico com a direita. | Open Subtitles | تولي أنت الجانب الأيسر وأنا الجانب الأيمن |
| Tu preferes a esquerda, querida, por isso, eu fico com a direita. | Open Subtitles | تولي أنت الجانب الأيسر وأنا الجانب الأيمن |
| Sempre notei que Tu preferes algo leve, não é? | Open Subtitles | دائماً ألاحظ أنك تفضل شيئاً خفيفاً، أليس كذلك ؟ |
| Não estou interessado no que Tu preferes. | Open Subtitles | أنا لا أهتم بما تفضله |
| Tu preferes ir a pé com este calor é isso? E andar não sei quantos quilômetros? | Open Subtitles | هل تفضل السير, في هذا الجو الحار لاكثر من نصف ميل؟ |
| Então, Tu preferes trabalhar na construção... antes do que subir ao ringue? | Open Subtitles | أتقول لي أنك تفضل العمل في إحدى مواقعها البنائية، على أن تعود للقتال؟ |
| Mas pensa bem o que tu preferes: | Open Subtitles | فكر بعقلك ما الذى تفضله |
| - Tu preferes falar sobre isso? | Open Subtitles | هل تفضل الحديث عن ذلك؟ |
| Tu preferes um homem? | Open Subtitles | هل تفضل الرجال؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 