عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tu queres-me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنت تريدني
-
هل تريد مني
| Sou mais forte. Tu queres-me a mim. | Open Subtitles | أنا أقوى، أنت تريدني |
| Tu queres-me, eu sinto isso. | Open Subtitles | أنت تريدني ، أنا أشعر بذلك |
| Tu queres-me, certo? Tu queres-me tanto, que não sabes o que fazer. | Open Subtitles | أنت تريدني ،صحيح؟ |
| Tu queres-me neste monte! | Open Subtitles | أنت تريدني على هذه الهضبة |
| Tu queres-me... tanto quanto eu te quero. | Open Subtitles | أنت تريدني... بقدر ما أريدك. |
| Tu queres-me? | Open Subtitles | أنت تريدني ؟ |