عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tu sabias que há" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تعلمين أن هناك
| Tu sabias que há sites de noticias na net que oferecem bónus aos seus repórteres por visualizações da página? | Open Subtitles | تعلمين أن هناك صحف إلكترونية تعرض على صحفييها علاوات مقابل عدد المشاهدات؟ |
| "Tu sabias que há mais que uma cidade chamada Havana?" | Open Subtitles | "تعلمين أن هناك أكثر من مدينة تدعى "هافاناه"؟" |