عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tu tens de te lembrar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عليك أن تتذكر
| Ouve, tu tens de te lembrar do porquê de estares a fazer isto. | Open Subtitles | أصغي ، عليك أن تتذكر لماذا تقوم بهذا نحن لسنا أخصائيون إجتماعيون |
| Não... tu tens de te lembrar, por isso esforça-te mais um bocado, está bem? | Open Subtitles | كلا، عليك أن تتذكر لذلك حاول أكثر فحسب حسناً؟ |