| Eu esqueci-me de te dizer, a tua irmã vem com uma amiga... então tu vais dormir na cave. | Open Subtitles | نسيت ان اخبرك اختك ستأتي بصديقتها معها للمنزل لذا ستنام بالقبو |
| Mas se ficarmos durante a noite aqui, tu vais dormir ali. | Open Subtitles | طالما سنبقى هنا الليلة، فإنّك ستنام هناك. |
| tu vais dormir aqui na casa do Mário. | Open Subtitles | "ستنام هنا عند "ماريو لا تذهب إلى الفنادق |
| tu vais dormir com ela, enganá-la ela vai ficar doida e irá vingar-se em mim. | Open Subtitles | أنت سَتَنَامُ مَعها، تخدعها... وستجن هي... وسَتسيئُ بدون ذنب لي. |
| tu vais dormir ali. | Open Subtitles | أنت سَتَنَامُ هنا. |
| Eu dormirei com a minha filha e tu vais dormir com o meu marido. | Open Subtitles | سأنام مع ابنتي, وأنت ستنام مع زوجي |
| tu vais dormir aqui? | Open Subtitles | مرحبا هل أنت... هل ستنام معنا؟ |
| - Boa noite. - Não. E tu vais dormir no sofá. | Open Subtitles | لا, انت ستنام على الأريكة |
| Bart, tu vais dormir com a tua tia Patty. | Open Subtitles | (بارت)، ستنام مع الخالة (باتي). |
| - Onde tu vais dormir. | Open Subtitles | -التي ستنام عليها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 