عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tu vais sentir" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سوف تشعر
| Tudo correu mal. Tu vais sentir o que eu sinto. | Open Subtitles | . كل شئ جرى خطأً . سوف تشعر بما أشعر |
| Tu vais sentir o que eu sinto. | Open Subtitles | . سوف تشعر بما شعرت |
| "Tu vais sentir o que eu sinto." O que mais isso podia significar? | Open Subtitles | (سوف تشعر بما شعرت) ماذا من الممكن ان يعني ذلك ؟ |
| Tu vais sentir o que eu sinto. | Open Subtitles | . سوف تشعر بما أشعر |