"tu viste o que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لقد رأيت ما
• لقد رأيت ماذا
• رأيتَ ما
• أنت رأيت ما
• رأيتى ما

Tu viste o que aconteceu com o Rhodes quando ele foi mordido, ok?
لقد رأيت ما قد حدث لرودس عندما تم عضه، حسناً ؟

Tu viste o que aconteceu assim que obtivemos a Gema Espírito.
لقد رأيت ما الذي حدث عندما ربحنا حجر الروح

Tu viste o que eles fizeram com o vídeo que fizemos.
لقد رأيت ماذا فعلوا بالشريط الذي سجلناه

Tu viste o que ela escreveu na parede.
. لقد رأيت ماذا كتبت على الحائط

Tu viste o que aquele vírus fez àquelas pessoas no navio.
رأيتَ ما فعله ذلك الفيروس بالناس على متن السفينة.

Não, Tu viste o que querias ver.
لا , لقد رأيتَ , ما أردتَ أن ترى

Tu viste o que um bombardeamento pode fazer a uma cidade.
أنت رأيت ما الذى تفعله التفجيرات فى مدينه

Tu viste o que aconteceu em Valencia, hoje de manhã.
لقد رأيتى ما حدث فى "فالنسيا" اليوم

Tu viste o que os meus filhos me podem fazer sozinha.
لقد رأيت ما يمكن لأولادي أن يفعلوا بي بمفردي

Tu viste o que querias ver. Desiste.
لقد رأيت ما تود رؤيته توقفوا عنه.

De sobreviver? Tu viste o que é que o urso lhe fez.
"التعافي؟" لقد رأيت ما فعله به ذلك الدبّ الرماديّ

Tu viste o que ela fez a si própria.
. لقد رأيت ما الذي فعلته لنفسها

Tu viste o que isso fez ao Max.
(لقد رأيت ماذا فعل هذا لـ (ماكس

Tu viste o que aconteceu na ponte.
لقد رأيت ماذا حدث على الجسر يا (جون)

Tu....Tu viste o que lhe fizeram.
لــ .. لقد رأيتَ ما فعلوه

Daryl, Tu viste o que eu fiz ao Tyreese.
(داريل)، إنّك رأيتَ ما فعلتُه بـ (تايريس)

Tu viste o que aconteceu a um Omega. Comigo, aprendes a usar todos os teus sentidos.
أنت رأيت ما حدث للـــ أوميجا ، معي أنت تتعلم كيف تستخدم كل حواسك

Tu viste o que aconteceu no armazém.
رأيتى ما حدث فى مرفق التخزين