Kody, eu sou a tua última oportunidade de sair daqui vivo. | Open Subtitles | (كودي), انا آخر فرصة لك في الخروج من هنا حياً |
Grande dia. Pode ser a tua última oportunidade de ficares à secretária. | Open Subtitles | نعم ، اليوم المرتقب قد تكون آخر فرصة لك |
Esta é a tua última oportunidade de vires comigo e seguires em frente. | Open Subtitles | هذه هي آخر فرصة لك لتأتي معي |
Esta pode ser a tua última oportunidade de saíres da sala a correr aos gritos. | Open Subtitles | قد تكون هذه آخر فرصة لكِ للخروج صارخة من هذه الغرفة |
É a tua última oportunidade de salvar o teu filho. | Open Subtitles | هذه آخر فرصة لكِ لتُنقذي ابنكِ |
É a tua última oportunidade de alinhares nisto. | Open Subtitles | هذا آخر فرصة لك لنتضم إلى صفي |