عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tua busca por" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بحثك عن
| A tua busca por quem fez todo aquele mal, levou-te a roubar um banco e foi agraciado com a palavra de Deus. | Open Subtitles | إذن , أنت بحثك عن جذور الشر يقودك إلى سرقة أحد البنوك وقد تمت مكافئتك بكلمات الرب |
| Não achas que essa tua busca por pedras antigas... | Open Subtitles | أبي، ألاّ تظن أن بحثك عن هذه الأحجار الأثرية... |
| Como é que vai a tua busca por dominadores de ar? | Open Subtitles | كيف هو بحثك عن لـ(مسخري الهواء)ـ الجديد ذاهب؟ |