عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tua colónia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عطرك
| Howard, não tens doutoramento, a tua colónia é uma agressão aos sentidos e não estás disponível para jogos de vídeo nos feriados judaicos importantes. | Open Subtitles | هاورد" ،ليس لديك شهادة دكتوراة" عطرك ما هو إلاّ اعتداء سافر على الحواس و لست متاحا لألعاب الفيديو خلال العطلات اليهويدية الرئيسية |
| - É a tua colónia estúpida. | Open Subtitles | إنه عطرك المشؤوم |
| Não gosta da tua colónia. | Open Subtitles | لا يعجبه عطرك. |
| A tua colónia é mesmo forte. | Open Subtitles | عطرك قويّ جداً |