| Eu liguei à UNOS. A diferença entre a tua entrada e a dele é de 17 segundos. | Open Subtitles | تم حساب دخولك بالثانية كذلك الرجل الآخر لقد تحققت من ذلك مع منظمة التبرع بالأعضاء |
| Ela está a ajudar muito à tua entrada naquela escola. | Open Subtitles | تلك الفتاة تبذل قصارى جهدها من أجل دخولك في تلك المدرسة |
| A tua entrada será notada, mas interromperemos os alarmes internos. | Open Subtitles | سيتم الانتباه إلى دخولك و لكننا سنقوم بشكل مسبق بتعطيل إنذاراتهم الداخلية |
| A tua entrada, observámos, foi marcada por um momento de espasmos involuntários. | Open Subtitles | لاحظنا عند دخولك أنك في لحظة تشنجت بدون أن تعي |
| É basicamente a tua entrada em qualquer Universidade do país. | Open Subtitles | يمكنك اساسياً كتابة بطاقة دخولك لأي مدرسة موسيقية في الدولة |
| A tua entrada foi boa, mas a dele foi melhor. | Open Subtitles | دخولك كان جيدا ولكن دخوله كان أفضل |
| Eles aceitaram a tua entrada na ZBZ. | Open Subtitles | هيا، لقد قَبلوا دخولك في زي بي زي. |
| Hoje à noite é a tua entrada na sociedade adulta. | Open Subtitles | الليله هي بداية دخولك لمجتمع الناضجين |
| - Essa é a tua entrada. O resto é contigo. | Open Subtitles | هذا ثمن دخولك و البقية عليك |
| Vou precisar de alterar a tua entrada. | Open Subtitles | يجب ان اغير مشهد دخولك |
| E fui à tua entrada no banco de dados da Protecção às Testemunhas, também. | Open Subtitles | وأنا كنت تذكرة دخولك لقاعدة بيانات (ويستوك) أيضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 