| Se ele tem os teus poderes, há uma boa hipótese de ter a tua fraqueza. | Open Subtitles | إذا كانت لديه قدراتك، هناك إحتمال كبير بأن لديه نقطة ضعفك |
| Esse gajo não só sabe dos teus poderes, mas pode muito bem saber da tua fraqueza. | Open Subtitles | ليس فقط يعرف قوتك، يمكن أنه يعرف نقطة ضعفك |
| É essa a tua fraqueza, rapaz. Não tens coragem para me matares. | Open Subtitles | تلك نقطة ضعفك يا غلام، إنّك لا تملك الجرأة لقتلي. |
| A tua fraqueza é a tua raiva cega pelo teu pai e pelo teu irmão. | Open Subtitles | موطن ضعفكَ الذي يعميك هو مقتكَ على والدكَ وأخيك. |
| Se vais ceder à tua fraqueza, tens de fazê-lo em público constantemente? | Open Subtitles | إن كنت تنوي الاستسلام لضعفك يجب أن يكون على الملأ |
| Apenas descobrir a tua fraqueza. | Open Subtitles | لأكتشف نقاط ضعفك. |
| Encontrei a tua fraqueza fatal. | Open Subtitles | كما ترين، لقد وجدت نقطة ضعفك القاتلة |
| Lembra-te que conheço a tua fraqueza. | Open Subtitles | إليك خبر عاجل أنا أعرف نقطة ضعفك |
| Ou esta é a tua fraqueza, crise de consciência? | Open Subtitles | ام ان نقطة ضعفك هي انك تمتلك ضميرا حيا؟ |
| Ou esta é a tua fraqueza, crise de consciência? | Open Subtitles | ام ان نقطة ضعفك هي انك تمتلك ضميرا حيا؟ |
| Sabia que irias acreditar. É a tua fraqueza. | Open Subtitles | علمت من أنك ستنخدع بها تلك هي نقطة ضعفك |
| Shokichi, as baratas são realmente a tua fraqueza. | Open Subtitles | شوكيتشي، نقطة ضعفك هي الصراصير بالفعل |
| Sabes qual é a tua fraqueza, amor? | Open Subtitles | هل تعرف ماهي نقطة ضعفك يا حّبي ؟ |
| Essa é a tua fraqueza Kal-El. | Open Subtitles | تلك هي نقطة ضعفك يا "كال إيل" |
| É essa a tua fraqueza. | Open Subtitles | هذهِ نقطة ضعفكَ. |
| O fedor da tua fraqueza é bastante intenso. | Open Subtitles | رائحتك الخاص لضعفك هى الطاغيه |
| Imbecil apaixonado. A Hollow aproveita-se da tua fraqueza! | Open Subtitles | أبله مُلتاع، (الجوفاء) تفترس نقاط ضعفك. |
| Encontrar a tua fraqueza. | Open Subtitles | لأجد نقاط ضعفك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 