| Se estás certo da tua masculinidade, podes responder hipoteticamente. | Open Subtitles | إذا كنت محافظ على رجولتك يمكنك الرد افتراضياً |
| Está tudo em jogo. Incluindo a tua masculinidade. | Open Subtitles | كل شيء يمكن أن يكون على المحك بما في ذلك رجولتك |
| Quero ajudar-te. Vou ajudar-te a redescobrir a tua masculinidade. | Open Subtitles | أرغب بمساعدتك، سأساعدك على إعادة إكتشاف رجولتك |
| Tens de tomar o controlo da tua masculinidade, amigo. Percebes? | Open Subtitles | عليك التحكم في رجولتك يا صديقي، أتعلم؟ |
| Consegues ver que estás constantemente a lutar para provar a tua masculinidade, tudo porque o teu pai era um doente? | Open Subtitles | أتستطيع ؤية كيف أنّك بثبات تكافح لتثبت ذكورتك, وهذا كلّه لأنّ أبوك كان وغداً |
| Então deve ser a força da locomotiva... que te dá a energia sexual que emerge da tua masculinidade. | Open Subtitles | إذا كل ما أستطيع التفكير به أنها ربما قوة حركة القاطرات... الشفافية و الإمكانات الجنسية هذا مايثير ذكورتك |
| Levaste a tua masculinidade ao extremo. | Open Subtitles | لقد أظهرت رجولتك بشكل كلي |
| A tua masculinidade irá murchar e tornar-se-à numa casca imprestável. | Open Subtitles | ستنكمش رجولتك وتصبح بلا جدوى |
| - Que não ameace a tua masculinidade. | Open Subtitles | -لا تترك هذا يزعزع تقثك رجولتك |
| Desculpa, não quis insultar a tua masculinidade. | Open Subtitles | لم أقصد إهانة رجولتك |
| Isso ameaça a tua masculinidade? Não. | Open Subtitles | هل هذا يهدد رجولتك ؟ |
| Só há uma coisa que vai restaurar a tua masculinidade. | Open Subtitles | هنالك شيئ واحد سيعيد رجولتك |
| Sim. Juntamente com a tua masculinidade. | Open Subtitles | أجل، جنبا إلى جنب مع رجولتك |
| Dá-me a tua masculinidade. | Open Subtitles | أعطِني رجولتك |
| A tua masculinidade, a tua dignidade. | Open Subtitles | رجولتك كرامتك |
| Acho que mereceste a tua masculinidade de volta. | Open Subtitles | أعتقد أنك إستعدت ذكورتك ثانيه للتو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 