عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tua melhor opção" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أفضل فرصة لديك
-
خيارك الأفضل
| Eles estão em 15º lugar. Com aquela situação de Cleveland, pode ser a tua melhor opção. | Open Subtitles | مع الأمر الخاص ب (كليفلاند) سأكون أفضل فرصة لديك |
| Acho que isto é a tua melhor opção. | Open Subtitles | آه، حسناً، أعتقد أنّ هذا قد يكون خيارك الأفضل. |
| A tua melhor opção é largar a arma. | Open Subtitles | خيارك الأفضل هو إسقاط هذا السلاح |
| Ele era a tua melhor opção. | Open Subtitles | ولقد كان هو خيارك الأفضل |