| Sou a Emily, a tua namorada da universidade. O que querias perguntar-me? | Open Subtitles | أنا (إميلي)، حبيبتك منذ الثانوية أهناك ما تريد أن تسألني عنه؟ |
| Então, a Emily é a tua namorada da universidade? | Open Subtitles | إذن، (إميلي) حبيبتك منذ الثانوية؟ |
| Hey, não é este o fim de semana... que é suposto tu conheceres a tua namorada da internet? | Open Subtitles | أليست هذه عطلة نهاية الإسبوع التي يفترض فيها مقابلة صديقتك من الإنترنت ؟ |
| Esta noite, vamos fazer uma vigília pela tua mulher desaparecida e de manhã despedes-te da tua namorada da faculdade. | Open Subtitles | نحن سنقيم سهره الليلة للزوجة المفقوده وهذا الصباح، أنت تقبل صديقتك من الكليه للوداع! |
| Cresceste em Altoona, casaste com a tua namorada da secundária... e ganhaste uma bolsa para a Universidade de Pensilvânia. | Open Subtitles | أرى هذا أنت ترعرعت في ألتونا وتزوّجت حبيبتك من الجامعة وكسبت منحة إلى "بين ستيت"ِ |
| Desesperado para tirar a tua namorada da prisão. | Open Subtitles | أنت يائس لإخراج حبيبتك من السجن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 