عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tua parte do acordo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الخاص بك من الصفقة
-
بجزئك
-
جزئك من الصفقة
| Depende do que tu vais fazer com a tua parte do acordo. | Open Subtitles | وهذا يعتمد على ما تفعله مع نهاية الخاص بك من الصفقة. |
| Cumpriste mesmo a tua parte do acordo. | Open Subtitles | أنت لم التمسك نهاية الخاص بك من الصفقة. |
| Fiz tudo o que pediste. É o momento de honrares a tua parte do acordo. | Open Subtitles | لقد فعلت كل ما طلبتيه، حان الوقت لتفي بجزئك من الوعد |
| Cumprirás a tua parte do acordo? | Open Subtitles | هل ستوفي بجزئك من هذه الصفقة؟ |
| Esta é a tua parte do acordo. | Open Subtitles | فهذا جزئك من الصفقة. |