عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tua porta procurar um rapaz" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شرفتك ليبحثوا عن رجل
| venham à tua porta procurar um rapaz, um dia depois deste se ter mudado. | Open Subtitles | يأتون إلى شرفتك ليبحثوا عن رجل بعد يوم واحد من إنتقاله |
| Pessoalmente, não acho que "boas raparigas" venham à tua porta procurar um rapaz, um dia depois deste se ter mudado. | Open Subtitles | شخصيا، لا أعتقد أنّ "الفتيات الطيبات" يأتون إلى شرفتك ليبحثوا عن رجل |