| Vamos dar-te a tua primeira missão na próxima semana. | Open Subtitles | "مورغان" سنقوم بإرسالك في مهمتك الأولى الأسبوع القادم |
| A tua primeira missão é olhar pela janela. | Open Subtitles | مهمتك الأولى ، هي أن تنظري إلى الخارج من خلال النافذة |
| A tua primeira missão em Amesterdão foi o início da tua carreira. | Open Subtitles | (ليون)، مهمتك الأولى في "أمستردام" كانت بداية حياتك العملية. أعطيناك حياة، |
| E a tua primeira missão sem mim, acabas na prisão. | Open Subtitles | أول مهمة من دوني انتهى الأمر بك في السجن |
| É a tua primeira missão a solo. | Open Subtitles | -إعتبري هذه هي مهمتكِ الأولى |
| E se a tua primeira missão fosse matares o teu pai? | Open Subtitles | ماذا لو كانت مهمتك الأولى قتل والدك؟ |
| Talvez tenhamos encontrado a tua primeira missão, soldado. | Open Subtitles | ربما وجدنا مهمتك الأولى ايها الجندى |
| Parabéns pela tua primeira missão. | Open Subtitles | لذا تهانينا على مهمتك الأولى |
| Max, temos um presente para a tua primeira missão. | Open Subtitles | اسمع ، يا (ماكس) لقد أحضرنا لك هدية وداع قبل ذهابك في مهمتك الأولى |
| 601, a tua primeira missão. | Open Subtitles | ستة مقابل واحد. مهمتك الأولى. |
| A tua primeira missão. | Open Subtitles | مهمتك الأولى |
| O regresso ao palco da tua primeira missão secreta. | Open Subtitles | العودة إلى مسرح أحداث أول مهمة سريك لك |
| É a tua primeira missão na equipa não deixarei que seja a última. | Open Subtitles | إنّها أول مهمة لك بعد عودتك. لن أدعها تكون الأخيرة، حسنٌ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 