| Desde que não estragues o teu apetite, querido, porque eu trouxe a tua sobremesa favorita. | Open Subtitles | حتى تفقد شهيتك عزيزي لقد إشتريت لك حلواك المفضلة إذاً سأجعل مكاناً ساترك مكاناً |
| Comprei a tua sobremesa favorita. | Open Subtitles | لقد أحضرت لك حلواك المفضلة. |
| E tu só tens que me trazer a tua sobremesa depois de cada refeição. | Open Subtitles | و كل ما عليك فعله أن تجلب لي الحلوى الخاصة بك بعد الوجبة |
| A tua sobremesa depois da próxima refeição. | Open Subtitles | الحلوى الخاصة بك بعد الطعام |
| E ainda trouxe a tua sobremesa favorita. | Open Subtitles | و بالاضافة أحضرت لكِ حلواكِ المفضلة من أجل التحلية |
| A tua sobremesa favorita. | Open Subtitles | حلواكِ المفضّلة |
| Desculpa, Lindsay. Lá se foi a tua sobremesa. | Open Subtitles | متأسفة , (لينزي) لقد كانت حلواكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 