| Sempre a brincar, a rir, sempre a correr, para ninguém ver a tua solidão. | Open Subtitles | دائماً تمزح وتضحك، وتتنقل بأسرع ما يمكنك كي لا يرى أحد وحدتك |
| - Entendo toda a tua solidão. | Open Subtitles | لأنني من بين الآخرين أفهم وحدتك |
| Gostava tanto... de poder quebrar essa tua solidão. | Open Subtitles | ..أود فعلا أن أأتي أليك وأونس وحدتك |
| Desenhas para esquecer a tua solidão pela ausência da tua mãe. | Open Subtitles | انتِ ترسمين من أجل نسيان وحدتكِ لانكِ تشتاقين لوالدتكِ |
| Talvez possa fazer mais para acalmar a tua solidão, assim que voltar de Cato Neimoidia. | Open Subtitles | ربما يمكنني فعل الكثير لأيسر عليكِ وحدتكِ "عندما أعود من "كاتو انيموديا |
| Para de culpar-me pela tua solidão. | Open Subtitles | توقفي عن لومي على وحدتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 