عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tua velha vida" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حياتك السابقة
| Ignora os sinais da tua velha vida e olha para os que te levam à nova. | Open Subtitles | تجاهلي كل الإشارات من حياتك السابقة و إبحثي عنالإشاراتالتيستوصلكلحياتكالجديدة. |
| Se queres saber se podes voltar à tua velha vida, tudo bem. | Open Subtitles | إذا كنت ترغب في معرفة ما اذا كان يمكنك أستعادة حياتك السابقة مرة أخرى هذا شيء طيب |
| Mata a tua velha vida, Sarah. | Open Subtitles | اقتلي حياتك السابقة يا (سارة) |
| Mata a tua velha vida, Sarah. | Open Subtitles | اقتلي حياتك السابقة يا (سارة) |