عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tuas dúvidas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أسئلتك
| Todas as tuas dúvidas sobre a metamorfose e como o fazemos? | Open Subtitles | بخصوص الاجابة على كل أسئلتك بخصوص المتحولين و كيف نتحول |
| Nunca mostres os teus medos nem as tuas dúvidas. | Open Subtitles | لاتخف أبداً ولاتتردد في أسئلتك. |
| Posso tirar as tuas dúvidas. | Open Subtitles | سأجيب على جميع أسئلتك |
| O Dr. Avery tirou todas as tuas dúvidas? | Open Subtitles | هل أجاب الطبيب (إيفري) على كل أسئلتك ؟ |
| Tiro todas as tuas dúvidas. | Open Subtitles | كلوي) ، سأجيب على كل أسئلتك) |