| A tua mãe pediu-me que respondesse a todas as tuas questões, | Open Subtitles | حسنا ، والدتك طلبت مني أن أجيب عن كل أسئلتك |
| Deve voltar dentro de dias. Seria melhor ser ele a responder às tuas questões. | Open Subtitles | يجدر به العودة خلال اليومين القادمين أعتقد أنه الوقت الأنسب للإجابة على أسئلتك |
| Todas as tuas questões serão respondidas, assim que tiveres idade suficiente para entrar no santuário do templo do ar. | Open Subtitles | ...سوف يُرد على أسئلتك عندما تكون ناضجاً كفاية لتدخل قلب معبد الهواء |
| Esta é mais uma daquelas tuas questões enganosas? | Open Subtitles | أهذا سؤال آخر من أسئلتك المخادعة؟ |
| Agora as tuas questões serão respondidas através da sua imortalidade... e da tua destruição. | Open Subtitles | الآن سيجاب على أسئلتك من خلال خلوده ... ... وهلاكك... |
| Pega nas tuas questões, pega nas tuas suspeitas, vira-te e sai daqui. | Open Subtitles | خذ أسئلتك, خذ شكوكك, وغادر هذا المكان. |
| Excepto para dizer "As tuas questões são irksome" | Open Subtitles | بإستثناء قولهم " أسئلتك مزعجة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 