| Não encontrei tubo torácico, mas há nasogástrico. | Open Subtitles | حسنا، لم أعثر على أنبوب صدري الأن، لكن لدي أنبوبا أنفيا معديا. |
| tubo torácico no esquerdo, só para garantir. | Open Subtitles | حسنا، علينا وضع أنبوب صدري آخر على اليسار، فقط للتأكد. |
| Não encontrei um tubo torácico. | Open Subtitles | استغرقت وقتًا طويلا للعثور على أنبوب صدري. |
| Porque é assim que se põe um tubo torácico. | Open Subtitles | لأن هذه هي طريقة وضع الأنبوب الصدري. |
| Vamos lá meter este tubo torácico. | Open Subtitles | دعونا ندخل هذا الأنبوب الصدري |
| Eu coloquei um tubo torácico. | Open Subtitles | حسنا، وضعت أنبوب الصدر. |
| - tubo torácico. | Open Subtitles | -أحضرت أنبوبًا صدريًا . |
| Precisa de um tubo torácico e de uma TC. | Open Subtitles | تحتاج إلى أنبوب صدري وصوة أشعة مقطعية. |
| Tenho de pôr um tubo torácico. | Open Subtitles | سيكون علي وضع أنبوب صدري. |
| Dá-me um pouco. Troco por um tubo torácico. | Open Subtitles | سأبادلكِ مقابل أنبوب صدري. |
| tubo torácico dói muito. | Open Subtitles | الأنبوب الصدري يؤلم بشدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 