Tudo, das válvulas de rádios e dos primeiros computadores à televisão. | Open Subtitles | كل شيء من الصمامات في أجهزة الراديو وأجهزة الكمبيوتر القديمة إلى التلفزيون. |
Distribuindo a terapia genética discretamente em tudo, das bebidas açucaradas aos cereais do pequeno-almoço. | Open Subtitles | لتوزيع علاج الجينات مباشرة عبر كل شيء من المشروبات الغازية إلى حبوب الإفطار |
Eu guardei tudo das minhas relações anteriores. | Open Subtitles | ظللت كل شيء من علاقاتي السابقة. |
Nesta caixa, tenho tudo das minhas relações anteriores. | Open Subtitles | - في هذا علب الأحذية، لدي كل شيء من علاقاتي السابقة. نعم؟ |
Portanto, eu tive que me ver livre de tudo das minhas relações passadas porque tu não guardas nada das tuas relações passadas excepto, de onde é que são os teus cinco cães? | Open Subtitles | إذا كان لا بد أن أَتخلص من كل شيء من علاقاتي الماضية لأنك لا تحتفظين بالأشياء من علاقاتك السابقة ماعدا، من أين أتت كلابك الخمسة؟ |
Desapareceu tudo das estrelas. | Open Subtitles | أزيل كل شيء من بين النجوم |