عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tudo meu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كله لي
| Desta vez é tudo meu. | Open Subtitles | هذة المرة، الكلام كله لي. |
| Isto é meu! Isto é tudo meu! | Open Subtitles | إنه لي هذا كله لي |
| Isto nem é tudo meu! | Open Subtitles | ! هذا ليس حتى كله لي |
| 2 milhões. Era tudo meu. | Open Subtitles | مليونان كله لي |
| - É tudo meu! | Open Subtitles | كله لي |