| tudo no Universo parecia estar dentro de um meio invisível, que os cientistas batizaram de éter luminífero. | Open Subtitles | كل شيء في الكون يبدو أنه يجلس داخل وسيلة غير مرئية، ما يطلق عليه العلماء الأثير المضيء. |
| tudo no Universo é feito de átomos, e até ao início do século XX, pensava-se que eles eram as partículas de matéria mais pequenas. | Open Subtitles | كل شيء في الكون يتكون من الذرات. وحتى مطلع القرن العشرين، كان يُعتقد بأنها أصغر وحدات بناء المادة. |
| Então, uma maneira de pensar sobre a gravidade é que tudo no Universo está apenas a cair através do espaço-tempo. | Open Subtitles | لذلك فإحدى الطرق للتفكير في الجاذبية... هو أن كل شيء في الكون هو مجرد سقوط في الزمان والمكان. |
| Mas tudo no Universo é energia. | Open Subtitles | لكن كل شيء في الكون هو طاقة |
| O Yin Yang Tai Chi representa o mais alto dos estados alcançados, que indica a essência de tudo no Universo. | Open Subtitles | (الـ"تاي تشي" الخاصة بـ(ينج يانج تعتبر من أقوى الإنجازات والتي تبين جوهر كل شيء في الكون |
| Então, se tudo no Universo é composto de átomos, e os átomos são 99,9999% de espaço vazio, então a maior parte do Universo está vazia. | Open Subtitles | إذا كان الأمر كذلك فإن كل شيء في الكون يتكون من ذرات... و الذرات منها 99.9999 % مساحة فارغة. إذن فمعظم الكون فارغ. |
| tudo no Universo pode ser descoberto matematicamente. | Open Subtitles | كل شيء في الكون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 